Thứ Bảy, 19/09/2020

Thắt chặt mối quan hệ giữa TAND tỉnh Long An và Tòa án sơ thẩm tỉnh Svay Rieng, Vương Quốc Campuchia

26/10/2019 13:06

Sáng ngày 25/10, đồng chí Lê Quốc Dũng- Chánh án TAND Long An tiếp Đoàn đại biểu Tòa án sơ thẩm tỉnh Svay Rieng, Campuchia sang thăm và làm việc tại tỉnh Long An.

 

1a-w1300-h844.jpg

Đồng chí Lê Quốc Dũng, Chánh án TAND tỉnh Long An phát biểu tại Hội nghị

Trong không khí thắm tình đoàn kết, hữu nghị, đồng chí Lê Quốc Dũng- Chánh án TAND tỉnh Long An bày tỏ sự vui mừng, phấn khởi khi mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống giữa TAND tỉnh Long An, nước CHXHCN Việt Nam và Tòa án sơ thẩm Svay Rieng, Vương quốc Campuchia không ngừng củng cố, phát triển, ngày càng đi vào chiều sâu và có hiệu quả nhất là trong hợp tác trao đỏi kinh nghiệm xét xử, công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, đặc biệt là tình hình tội phạm về ma túy, buôn người xuyên quốc gia và qua biên giới giữa TAND tỉnh Long An và Tòa án sơ thẩm Svay Rieng.

Tại Hội nghị, đồng chí Lê Quốc Dũng và ông Din Sivuthy- Chánh án Tòa án sơ thẩm tỉnh Svay Rieng  đánh giá kết quả phối hợp thực hiện nội dung thỏa thuận hợp tác mà TAND tỉnh Long An và Tòa án sơ thẩm tỉnh Svay Rieng đã ký kết vào ngày 08/6/2018. Theo kết quả, Tòa án hai tỉnh đã làm tốt công tác phổ biến, tuyên truyền pháp luật đến người dân Việt Nam nói chung và nhân dân các huyện biên giới nói riêng nhằm nâng cao ý thức của người dân trong việc chấp hành pháp luật của hai nước.

2a-w1643-h831.jpg

Đồng chí Lê Quốc Dũng - Chánh án TAND tỉnh Long An và ông Din Sivuthy - Chánh án Tòa án sơ thẩm tỉnh Svay Rieng ký biên bản thỏa thuận hợp tác

Về phía TAND hai cấp tỉnh Long An đã giải quyết 17.552/21.53 vụ án các loại, đạt tỉ lệ 81,8%, riêng án hình sự giải quyết 1.451/1643 vụ án các loại, với 2.621 bị cáo, trong đó tội phạm ma túy xảy ra 05 vụ vận chuyển trái phép chất ma túy từ Campuchia về Việt Nam; Bắt, xử lý 07 đối tượng, tang vật thu giữ 6.986 gam heroin, 23.055,3664 gam Methamphetamine, 39.864,7906 gam Kentamine, 3.490,5797 gam MDMA (thuốc lắc) và 5 triệu đồng; Tội phạm kinh tế 01 vụ; bắt, xử lý 01 đối tượng vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới (Đức Huệ), tang vật thu giữ 355 triệu đồng.

Bên cạnh đó, TAND tỉnh Long An giới thiệu những sự kiện nổi bật của hệ thống TANDViệt Nam như công bố bản án, quyết định của Tòa án trên cổng thông tin điện tử TAND, xây dựng và phát sóng thường kỳ Chương trình truyền hình TAND; Lắp đặt và đưa vào sử dụng truyền hình trực tuyến; Khai trương Trang án lệ trên Cổng thông tin điện tử…

3a-w1566-h951.jpg

Đoàn đại biểu 2 đơn vị 

Về phía Tòa án sơ thẩm tỉnh Svay Riêng, ông Din Sivuthy cũng trình bày tóm tắt về công tác tuyên truyền pháp luật, thông tin xét xử, tình hình phạm tội buôn lậu, đánh bạc, buôn bán, vận chuyển trái phép chất ma túy …

Tại Hội nghị, Tòa án hai tỉnh thống nhất khẳng định sự cần thiết duy trì mối quan hệ hợp tác và nhất trí đề ra các nội dung cần thực hiện trong năm 2020 như: Tiếp tục phối hợp chặt chẽ nhằm nâng cao hiệu quả đấu tranh phòng, chống và xét xử các loại tội phạm xuyên quốc gia, góp phần giữ vững an ninh trật tự và ổn định của hai quốc gia; Tăng cường phối hợp trong việc xét xử các vụ án dân sự theo các quy định của Hiệp định tương trợ tư pháp và các văn bản pháp luật liên quan khác để có tác động tích cực đối với sự phát triển kinh tế - xã hội của hai tỉnh; Tiếp tục nâng cao năng lực và hiệu quả thực thi các quy định của Hiệp định về hợp tác song phương trong phòng, chống tội phạm về ma túy, buôn người xuyên quốc gia và qua biên giới giữa hai tỉnh;

Thông qua công tác xét xử làm tốt công tác phổ biến, tuyên truyền pháp luật đến nhân dân hai tỉnh nói chung và nhân dân các huyện biên giới nói riêng để nâng cao ý thức của người dân trong việc chấp hành pháp luật của cả hai nước, góp phần giữ vững an ninh trật tự vùng biên giới của hai tỉnh, tăng cường mối quan hệ láng giềng hữu nghị, đoàn kết và hợp tác giữa hai dân tộc Việt Nam và Campuchia; Tiếp tục giới thiệu, tìm hiểu về hệ thống pháp luật của hai nước CHXHCN Việt Nam và Vương quốc Campuchia.

4a-w1835-h945.jpg

Quang cảnh hội nghị

Qua chuyến thăm và làm việc của Đoàn đại biểu Tòa sơ thẩm tỉnh Svay Rieng do ông Din Sivuthy dẫn đầu đã thể hiện mối quan hệ hợp tác và sự quan tâm vun đắp tình hữu nghị láng giềng giữa Tòa án nhân hai tỉnh nói riêng và truyền thống tốt đẹp giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Campuchia nói chung.

Theo tinh thần thỏa thuận, năm 2020, Tòa án hai tỉnh sẽ tổ chức Hội nghị tại Tòa sơ thẩm tỉnh Svay Rieng, Vương quốc Campuchia

Mỹ Linh